Y después…Uso, forma y cultura: Las casas ecológicas

La Casa Teo

I. Antes de leer

In the previous section, we saw that un aspecto interesante de España es su arquitectura. Cristina, por ejemplo, vive en una casa andaluza. En el presente, para los españoles son importantes las casas ecológicas. ¿Qué es una casa ecológica? Escribe una definición y dos características.

ILLO 0.10 II. A leer

Ahora lee el siguiente texto sobre una casa ecológica en España y chequea si tiene las características que escribes en la sección I. ¿Dónde está la casa?

La arquitectura ecológica tiene sus ejemplos[1]

Image3.72

Casa Teo

Según sus constructores, Natureback, la Casa Teo es un ejemplo de ecointeligencia en materiales, propiedades y ciclo de vida (life). La casa está en Madrid.

Image3.73
Image3.74

Como vemos, esta casa es una vivienda sostenible y forma parte del paisaje (landscape). La casa está hecha (made) de materiales reciclables desmontables (removable). Además, la vivienda incorpora un sistema domótico (home automation) avanzado.

Debido a (Due to) estos materiales y sistemas, la casa es desmontable: Con sus partes, podemos (we can) construir otra casa. El material principal es la madera (wood). También la casa usa energías renovables. Por ejemplo, la casa usa energía solar y materiales locales de la región. Otro aspecto positivo es su construcción fácil. Podemos vivir en este tipo de casa en unas semanas.

Image3.75
Image3.76

La domótica en la Casa Teo es eficiente y fácil de usar para controlar la calefacción (heating), las luces internas, los sistemas de ventilación, la seguridad del interior de la casa y la activación de los electrodomésticos.

Image3.77

En la casa hay dos dormitorios, una cocina, una sala-comedor y dos baños. Esta casa ecointeligente es así confortable y un ejemplo de la posibilidad de vivir bien sin dañar (hurt, damage) nuestro planeta. ¡Te la recomendamos!

Para ver los planos de la casa y fotos adicionales, visita el sitio http://domusxl.com/casa-teo/.


[1] Text adapted from original on https://www.ecointeligencia.com/2013/03/arquitectura-ecologica-ejemplos-5/. Attribution for text and photos: By RES, licensed under CC BY-SA 4.0.

III. Después de leer

Actividad A. ¿Coincide tu definición con la casa ecológica del artículo?

Actividad B. Using the information in the text, describe its main purpose. Justify your opinions with information from the text. ¿Cuál es el objetivo del autor?

Actividad C. Supporting details: For each of the following,

  • Circle the number of each detail that is mentioned in the text (not all are included!)
  • Write the number of that idea next to where it appears in the text.

1. La casa tiene varias características de una casa ecológica.
2. La casa está en una ciudad española.
3. La casa es para familias con niños pequeños.
4. La casa se mimetiza (camouflages) con su localización.
5. La casa tiene planta baja y primer piso.
6. Es posible hacer otras casas con los materiales de la Casa Teo.
7. La casa es automática.
8. El origen de la energía de la casa es el sol (sun).
9. No es difícil construir esta casa.
10. La casa controla las luces.
11. Hay dos cuartos en esta casa.
12. Hay instrucciones para usar el sistema domótico de la casa.
13. La casa tiene un mensaje positivo.
14. Es posible comprar este tipo de casa en España.

ILLO 0.4 Actividad D. Opiniones personales.

Trabaja con un@ compañer@ y responde estas preguntas. Compara tus opiniones y las opiniones de tu compañer@.

1. ¿Cuál es tu opinión de esta casa? You can express your opinion in English, but try to use the Spanish words you already know.

2. Would you like to live in Casa Teo? Compare Casa Teo with the Texas houses we discussed at the beginning of the module and with your house/apartment. Talk about similarities and differences using the vocabulary and structures you already know.

And from Spain we travel to South America. Hablamos de otra casa ecológica famosa…

Casa Terracota

I. Antes de ver el vídeo

En la sección anterior, hablamos de Casa Teo, una vivienda ecointeligente. ¿Qué otros tipos de casas ecológicas hay en el mundo? Escribe dos. Pregunta a tu instructor/a si necesitas una palabra nueva.

ILLO 0.11 II. A ver

Ahora mira el vídeo en https://www.youtube.com/watch?v=1XSsHd5WVgs. ¿Qué tipo de vivienda ecológica presenta el vídeo?

III. Después de ver

Actividad A. ¿De qué tipo de vivienda ecológica habla el vídeo? ¿Adivinaste? (Did you guess?)

Actividad B. ¿Cuál es la idea principal del vídeo? ¿Qué objetivo tiene? You can answer these questions in English.

Actividad C. Ahora mira el vídeo otra vez y contesta estas preguntas.

      1. ¿Dónde está Casa Terracota?
      2. ¿Cómo son sus muebles?
      3. ¿Cómo es el baño?
      4. ¿Qué energía usa?
      5. ¿Qué diferencias y similitudes tiene con la Casa Teo? (Piensa en las partes de la casa, energía, materiales, etc.).

ILLO 0.4 Actividad D. Opiniones personales.

Trabaja con un@ compañer@ y responde estas preguntas. Compara tus opiniones y las opiniones de tu compañer@.

1. Why do you think Casa Terracota’s architect, Octavio Mendoza Morales, built this house? What is the message he wants to convey?
2. What are the possible advantages and disadvantages of an adobe house such as Casa Terracota?
3. Do you think it is expensive? Why? / Why not?
4. Would Casa Terracota be popular in the United States? Why? / Why not?

ILLO 0.3 Actividad 3-4. Una casa ecológica en venta.

ILLO 0.4 Paso 1.

Imagina que tú y tu compañer@ son agentes inmobiliarios. You have been hired to sell Casa Teo o Casa Terracota. First, choose what house you want to focus on. Then, think of your favorite celebrity. Write him/her an email stating why Casa Teo/Casa Terracota is ideal for him/her. Describe the house you have chosen in detail using the ideas in the text on Casa Teo or in the video on Casa Terracota. Describe each room in detail, resorting to the vocabulary/structures we have seen in this module and in previous ones (e.g., verbs hay, está, es, etc.) Put a dollar price for the house. Write at least 100 words.

ILLO 0.5 Paso 2.

Share your email with another pair of classmates. Compare your work. What are some of the similarities and differences between your messages? Ahora pasamos de las casas a un tema relacionado: Las tareas domésticas/de la casa (household chores).
 


Es hora de